I kartutsnittet (Se vedlegget) vises med rød ring området som i dag er oppgitt som "Blåfjellet" på norsk og Davvesiiddrášša på samisk. Det er oppført et rødt spørsmålstegn [?] på fjellet som innmelder mener egentlig heter "Blåfjellet".

Siden navnet gjelder naturnavn så er det Statens kartverk som er vedtaksorgan for disse navnene. Kommunen er blitt bedt om å bistå Kartverket når det gjelder å forsøke å avklare hva som er rett navn på fjellet som i dag er oppgitt som Blåfjellet, samt hva navnet er på fjellet som ligger 2 km nordvest for dette.

På bakgrunn av dette henvender kommunen seg til alle som innehar informasjon som kan være aktuelt i forhold til disse fjellpartiene ved stedet Lebesby.

Kommunen ønsker å motta tilbakemelding med informasjon om hva som er rett navn for fjellet oppgitt som Blåfjellet i kartet, og hva som eventuelt er navnet på fjellet som ligger 2 km. nordvest for dette. Det ønskes også en liten beskrivelse av hvorfor det menes at oppgitte navn er rett. Er det fra gammelt av, foreldre, besteforeldre har omtalt det slikt, det er oppgitt i et kart, bøker, osv.

I oversendelsesbrevet fra kartverket er det gitt følgende informasjon:

"I kartverket sine historiske kart finner vi bare navnet Blåfjellet (med varierende skrivemåter). Et søk på Nasjonalbibliotekets nettsider gir ett treff på Murfjellet, i avisa Finnmarken fra 29.11.1950, der det vises til "Murfjellet ovenfor Marthadal". Martadalen finner vi ca. fem kilometer nordøst for det aktuelle fjellet. Vi finner også Murfjellet oppgitt som annet navn på Davvesiiddrášša, som altså er det samiske navnet på fjellet, i en post på Facebook fra toppturlaget i Laksefjorden fra 2016. Utover dette finner vi bare bruk av navnet Blåfjellet, men det kan selvfølgelig komme av at fjellet har dette navnet i offentlige kart."

Frist for å gi tilbakemelding er innen: Søndag 7. desember 2025.

Tilbakemelding bes gitt på e-post: postmottak@lebesby.kommune.no (Det bes om at E-post merkes med emne: "Navnesak Blåfjellet")